вторник, 22 июля 2014
14:14

"Сайто-сан, может, потренируемся?"

Ai-shu
Есть вещи слишком серьезные, чтобы о них говорить всерьез
Жанр:Вроде, юмора хотелось.
Размер: Не очень маленькое мини.
Персонажи: Окита, Сайто, Яманами и другие хорошие люди. )
Описание: Во время одной из стычек Яманами Кейскэ был ранен. Больше всех переживал из-за этого Сайто Хаджимэ.


- Тоши-са-ан! Тоши-сан, вы со мной не потренируетесь?
- :tear: Соджи, я это... сильно занят... Может быть, Кондо-сенсей...?
- Кондо-сенсей тоже занят с новыми учениками, а мне срочно нужна тренировка. Я слишком расслабился, удары неточно наношу. Тоши-са-ан...
- Господин инструктор, к нам новенький. Говорит, что раньше учился у Чиба-сенсея в Генбукан-додзё, а теперь пришёл тренироваться у нас. Я позову Кондо-сенсея...
- Подожди! А какой у него ранг?
- Мэнкё кайден.
- Мэнкё кайден от Чиба-сенсея из Генбукан-додзё... :thnk: Зови его сюда!
* * *
- Яманами Кейскэ-сан? Я инструктор Шиэйкана, меня зовут Тошидзо.
- Очень приятно. :)
- Яманами-сан, наш руководитель, к сожалению, занят. Не желаете пока размяться и заодно свои навыки показать? Это - наш младший инструктор Окита Соджи, талантлив не по возрасту.
- Я буду рад продемонстрировать свои скромные способности в поединке с Окита-саном.
- Вот и прекрасно. Соджи, тренируйся. ("Хвала всем ками, пронесло").


читать дальше

@темы: Проза, Шинсенгуми, Юмор, стеб и им подобное

URL
Комментарии
23.07.2014 в 17:58

Синдамирэ
"Я - сиреневое пламя, я - струна на ветру, я - Господень скоморох, меня любит Господь!"
Немного печальный вышел текст, но хороший. Отмечу только, что, насколько я знаю, японцы вроде не представляются только именем? Либо фамилией, либо фамилией и именем?
URL
23.07.2014 в 18:09

Ai-shu
Есть вещи слишком серьезные, чтобы о них говорить всерьез
Синдамирэ, я не знаю, была ли у Хиджикаты фамилия на тот момент. То есть был ли он в 1860-м уже Хиджикатой. :) Я же баку-чайник. Вообще, крестьянам, вроде, фамилии не положены, но с другой стороны, вроде, исключения были. У опытных бакуманов ничего по теме пока не нашел (хотя и не искал толком), а самому рыть - тем более не знаю, что и где. В общем, решил, что крестьянин, представившийся только по имени, "с точки зрения статистики" реалистичней. )
URL
23.07.2014 в 18:19

Синдамирэ
"Я - сиреневое пламя, я - струна на ветру, я - Господень скоморох, меня любит Господь!"
Насколько я видела у Fushigi-dono, у Хиджикаты фамилия была изначально - она была у некоторых крестьянских семейств. К тому же есть потомки этой семьи, но не Хиджикаты Тошизо, а его братьев, и они носят эту же фамилию - значит, фамилия должна была появиться еще до их рождения.
URL
23.07.2014 в 18:55

Ai-shu
Есть вещи слишком серьезные, чтобы о них говорить всерьез
Синдамирэ, надо будет еще раз Fushigi посмотреть. Ее запись о том, что сейчас чуть ли не у половины населения родной деревни Тошидзо-сана такая фамилия, я помню, а вот что в точности о самом Тошидзо говорилось - была у него изначально фамилия или нет - подзабыл. Родственники-то могли после уравнения сословий в правах себе фамилию знаменитого родича взять, она ж известная и красивая. Так что посмотрю/спрошу, упоминается ли фамилие в документах той эпохи (не сегодня, скорее всего, завтра). Если что - исправлю. ))
URL
24.07.2014 в 12:06

Ai-shu
Есть вещи слишком серьезные, чтобы о них говорить всерьез
АПД: так давно Fushigi читал, что тот пост найти не смог (хотя и помню, что он был). Нашел только эту запись: http://fushigi-dono.diary.ru/p177245182.htm, но тут вся семья бесфамильная. Так что оставлю пока Тошидзо-сана без фамилии. В конце концов, текст реально не претендует на историчность. ))
АПД-2: Написал в начале текста с фамилией, и не заметил. :kto: Буду править. (((
URL
27.07.2014 в 16:54

Синдамирэ
"Я - сиреневое пламя, я - струна на ветру, я - Господень скоморох, меня любит Господь!"
Не исправили?(
URL
27.07.2014 в 18:03

Ai-shu
Есть вещи слишком серьезные, чтобы о них говорить всерьез
Синдамирэ, почему же, везде в начале фамилию Хиджикаты убрал. Спасибо, что заметили. )
URL